Los trotones del jake
Durante la Ley Seca de los EEUU (1920-33) se buscaron distintas alternativas para el suministro del alcohol una de las opciones fue el de los remedios patentados y uno de los más populares sustitutos del alcohol fue el jengibre de Jamaica conocido en el argot de la calle por “Jake”.
Aunque su uso medicinal se limitaba a los trastornos estomacales los pedidos de hasta 200 barriles que hacían las farmacias comenzaron a alarmar a las autoridades que comprobaban que en 1930 la demanda de Jake era imparable. Conscientes de su grado de alcohol, que podía variar entre el 70 y el 90%, el Departamento del Tesoro, encargado de velar por las leyes de la Prohibición, exigía ciertas condiciones al remedio para que este no fuera agradable al paladar. Se obligó a altas concentraciones de raíz de jengibre para hacerlo más amargo, además se comprobaba esta proporción evaporando el contenido de un deposito y pesando el material resultante. Los traficantes de alcohol trataban de burlar estas medidas añadiendo melaza pero lo que mejor funcionó fue el fosfato de tricresilo un producto que engañaba a los inspectores. Sin embargo entre los bebedores de Jake empezaron a darse casos de caminar extraño y curiosas parálisis selectivas debido a los daños que el aditivo producía en el sistema nervioso:
La afección se manifestaba en la pérdida de control de los músculos que tradicionalmente aseguran que al caminar, el talón aterrice antes que los dedos del pie; a las victimas se les dió el nombre de “trotones del jake”. Los músculos de los pulgares e índices solían atrofiarse.
Cuando se descubrió que la causa era el jake ya era demasiado tarde para muchos, se calcula que fueron entre 30000 y 50000 las personas afectadas, la mayoría inmigrantes pobres o negros, que según algunas autoridades favorables a la Prohibición se tenían merecido su castigo.
La tragedia del jake sobrevivió en las canciones de blues. En 1929 Tommy Johnson graba Canned Heat Blues [letra] sobre un alcoholico que bebe jake y sternos, un combustible compuesto de etanol y alcohol gelatinoso, conocido como “canned head” (calor enlatado). Sí, los Canned Head toman el nombre de esta canción. Sus rivales los Mississippi Sheiks, con los que anduvo en litigios por el parecido de las melodías de su “Big Road Blues” y el éxito de los Sheiks Sitting On Top Of The World (la leyenda dice que Johnson cedió la melodía en un momento en que estaba tan borracho que no sabía lo que firmaba), tenían su propia canción al jake, el Jake Legs Blues y no eran los únicos ya que estaba también el The Jake Walk Blues de los Allen Brothers.
No ha sido muy pródigo el jake en la literatura, la wikipedia informa que aparece como elemento en una novela de Sara Gruen, Water for elephants, editada ya en español con el título, aquí los editores no se han mostrado creativos, de Agua para elefantes.
Libro:
Diccionario del crimen, Oliver Cyriax
Video: Microdocumental en ingles sobre el Jake
Y Show - Jake Leg
Archivado bajo: Arte, Comer y Beber, Historia, Medicina, Música | Sin Comentarios »
















